Afin d’améliorer notre site web, nous souhaiterions utiliser des cookies pour enregistrer certaines informations dans votre ordinateur. Nous avons déjà envoyé un des cookies que nous utilisons car certaines parties du site ne peuvent pas fonctionner sans lui. Vous pouvez supprimer et barrer l’accès à tous les cookies envoyés par notre site, mais, dans ce cas, certaines parties du site ne fonctionneront pas. Pour en savoir plus sur les cookies que nous utilisons et la façon de les supprimer, veuillez consulter notre politique de confidentialité.

Vue rapprochée de l’habitacle d’une Jaguar.

APPLICATIONS INCONTROL

INSTALLATION DES APPLICATIONS INCONTROL

  • ÉTAPE 1

    Les applications InControl sont disponibles sur la plupart des téléphones intelligents Android et Apple iOS. Vérifiez si vos appareils sont compatibles.

  • Vue rapprochée d’application Jaguar InControl.

    ÉTAPE 2

    Téléchargez et installez le lanceur d’applications InControl sur votre téléphone intelligent. Lorsque c’est fait, ouvrez l’application.

  • Vue rapprochée du Guide de démarrage InControl de Jaguar.

    ÉTAPE 3

    Vous êtes invité à suivre le guide de prise en main rapide et automatique pour terminer la configuration. Vous êtes à présent prêt à connecter votre téléphone intelligent au véhicule au moyen de l’application InControl Apps.

CONNECTEZ VOTRE TÉLÉPHONE INTELLIGENT À VOTRE JAGUAR AU MOYEN DES APPLICATIONS INCONTROL

  • ÉTAPE 1 POUR APPAREILS ANDROID SEULEMENT

    Pour les appareils Android : commencez par jumeler et connecter votre téléphone intelligent au véhicule au moyen de la fonction Bluetooth Jaguar (requise pour les appels téléphoniques et la diffusion audio en continu). Cette étape n’est pas requise pour les appareils iOS.

  • Vue rapprochée de l’écran principal d’un téléphone intelligent.

    ÉTAPE 2

    Assurez-vous que votre appareil est déverrouillé et qu’il n’est recouvert d’aucun étui ou protecteur d’écran fermé (certains peuvent verrouiller automatiquement le téléphone lorsqu’ils sont fermés).

  • Vue rapprochée des instructions de connexion USB sur l’écran.

    ÉTAPE 3

    Au moyen du câble USB fourni avec votre téléphone intelligent, raccordez votre appareil au port USB du véhicule.

  • Vue rapprochée des applications InControl sur téléphone intelligent.

    ÉTAPE 4

    Si vous utilisez un iPhone et que l’application InControl n’est pas déjà en cours d’exécution, vous êtes invité à la démarrer. Si vous utilisez un téléphone Android, lorsque vous y êtes invité, vous pouvez sélectionner « Toujours autoriser » de façon à éviter l’affichage du message à l’avenir.

  • Vue rapprochée des applications InControl sur affichage tactile.

    ÉTAPE 5

    Sélectionnez les applications InControl depuis l’écran tactile. Seules les applications qui ont été soumises au processus d’approbation de Jaguar sont disponibles pour utilisation avec les applications InControl. Certaines de ces applications nécessitent un abonnement.

  • Vue rapprochée de l’affichage tactile avec application de vue et d’écoute sur l’écran.

    ÉTAPE 6

    À l’écran tactile, vous serez invité à sélectionner « Voir », pour utiliser les applications sans le système audio; ou « Voir et écouter », pour utiliser les applications avec le système audio, p. ex. les lecteurs de musique et les appels.

MISES À JOUR DE SÉCURITÉ POUR APPAREIL APPLE IOS

Les plus récentes mises à jour de sécurité à partir d’iOS 9 requièrent un court processus d’approbation pour chaque application InControl que vous désirez activer dans votre véhicule. Pour en savoir plus, veuillez consulter la section Mise à jour de sécurité de la FAQ d’InControl Connect.

  • Vue rapprochée des fonctions de sécurité sur l’écran tactile.

    RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES

    Votre téléphone intelligent pourrait ne pas être doté des plus récents logiciels. Pour rechercher les mises à jour disponibles, allez au menu « Paramètres » de votre téléphone.

  • Vue rapprochée de l’affichage tactile avec options de permissions.

    AUTORISATIONS

    À l’écran tactile de votre véhicule Jaguar, sélectionnez l’application grisée que vous désirez ouvrir et suivez les instructions qui apparaissent à gauche. Au cours du processus, vous serez invité deux fois à donner votre autorisation sur l’écran de votre téléphone intelligent. Vous devez effectuer ce processus une fois pour chaque application.

  • Vue rapprochée de l’écran tactile avec icône de la carte illuminée.

    NOUVELLES FONCTIONS DE SÉCURITÉ

    Comme vous pourrez le constater, les applications qui nécessitent une autorisation apparaîtront en gris et seront indisponibles jusqu’à ce que le processus soit terminé.

SOUTIEN JAGUAR INCONTROL

  • CONNECTEZ-VOUS À VOTRE COMPTE INCONTROL

    Inscrivez-vous et ouvrez une session sur le site Mon Jaguar InControl pour personnaliser vos préférences et gérer vos fonctions InControl.

  • SOUTIEN JAGUAR INCONTROL

    Nous sommes heureux de répondre à toutes vos questions ou de vous en dire plus à propos des fonctions InControl de Jaguar.

  • CONDITIONS GÉNÉRALES

    Obtenez les documents concernant les conditions générales et la politique en matière de confidentialité de Jaguar InControl.

Pour utiliser les applications approuvées de Jaguar sur l’écran tactile de votre véhicule, choisissez les applications InControl au moment de la commande de votre nouveau véhicule Jaguar. Vous avez un paiement unique à verser et les composantes matérielles peuvent uniquement être installées à l’usine. Les applications InControl pour votre téléphone intelligent sont offertes gratuitement sur Google Play et l’App Store d’Apple. Certaines applications de tiers peuvent exiger un achat ou un abonnement. Une fois connectées à votre téléphone intelligent, les applications InControl peuvent être commandées depuis l’écran tactile de votre véhicule Jaguar.

Pour la durée du lancement d’InControl, certaines fonctions peuvent être offertes en option et n’être disponibles que pour certains marchés ou avec certaines motorisations. Veuillez consulter votre détaillant agréé Jaguar pour connaître la disponibilité et les modalités relatives à votre pays. Certaines fonctions requièrent une carte SIM et un forfait de données pour lequel vous devrez obtenir un abonnement à la fin de la période d’essai spécifiée par votre détaillant agréé. La connectivité au réseau mobile ne peut pas être garantie partout.